bekleiden

Kleidung anlegen; anziehen; einkleiden; ankleiden

* * *

be|klei|den [bə'klai̮dn̩], bekleidete, bekleidet:

1. ☆ bekleidet sein: mit Kleidung versehen, angezogen sein:

er war nur leicht, nur mit einer Hose bekleidet.

Syn.: ↑ anhaben, ↑ anziehen, ↑ kleiden.

2. <tr.; hat (geh.) (mit einem Amt) versehen sein:

einen hohen Posten bekleiden.

Syn.: ↑ ausüben, ↑ innehaben, ↑ versehen.

* * *

be|klei|den 〈V. tr.; hat〉

1. mit Kleidern versehen, ankleiden, anziehen

2. beziehen, überziehen

3. innehaben (Amt)

4. 〈Bgb.〉 abstützen

● sich \bekleiden; er war nur leicht, notdürftig bekleidet; ein öffentliches Amt \bekleiden; jmdn. mit einem Amt \bekleiden jmdm. ein Amt geben; er war nur mit Hemd und Hose bekleidet; eine Wand mit Papier, Stoff, Tapete \bekleiden

* * *

be|klei|den <sw. V.; hat:

1. [mhd. bekleiden]

a) mit Kleidung versehen:

leicht bekleidet sein (nur wenig anhaben);

b) (geh.) mit etw. schmückend beziehen, bedecken;

c) (geh. veraltet) in ein Amt, Recht o. Ä. einsetzen u. dadurch mit etw. versehen:

jmdn. mit großer Macht b.

2. [eigtl. = jmdn. mit einem Amtskleid bekleiden] (geh.) (einen Posten, ein Amt) innehaben:

ein Amt b.

* * *

be|klei|den <sw. V.; hat [1: mhd. bekleiden; 2: eigtl. = jmdn. mit einem Amtskleid bekleiden]: 1. a) mit Kleidung versehen: sie hatte sich nur notdürftig [mit einem Slip] bekleidet; Die sieben Werke der Barmherzigkeit: Durstige tränken, Hungrige speisen, Nackte b., ... (Reinig, Schiffe 73); So setzten wir uns ..., nur mit Stiefeln bekleidet, in Trab (Remarque, Westen 107); leicht bekleidet sein (nur wenig anhaben); b) (geh.) mit etw. schmückend beziehen, bedecken: die Wände waren mit weißer Seide bekleidet; c) (geh. veraltet) in ein Amt, Recht o. Ä. einsetzen u. dadurch mit etw. versehen: jmdn. mit großer Macht b. 2. (geh.) (einen Posten, ein Amt) innehaben: einen hohen Posten, eine wichtige Stellung, ein Amt b.; Der Obergefreite bekleidete im bürgerlichen Leben den Posten eines Speisewagenkellners (Gaiser, Jagd 150).